Casi una mujer - Esmeralda Santiago

Write a review

Tazas y Portadas

Sale price $13.00 Regular price $15.00

Shipping calculated at checkout.

Autor: Esmeralda Santiago

Carpeta blanda, 312 páginas

Español

Atravesar la adolescencia siendo una joven inmigrante en los Estados Unidos es un reto que supone la búsqueda de una identidad que no es tan fácil encontrar, especialmente si se es puertorriqueña.

Cinco años después de publicar su ópera prima, Cuando era puertorriqueña, Esmeralda Santiago continuó la narración de sus memorias en Casi una mujer. En este volumen, “Negi”, mote cariñoso que recibe la autora, cuenta sus años adolescentes en un Nueva York convulso en plena década de los años sesenta. En un pequeño apartamento de Brooklyn, rodeada de 10 hermanos y una madre que se apoyaba en ella por ser la mayor, vive el cambio de niña a mujer.

Este es, sin duda, uno de los mejores audiolibros en español para entender lo que vive un latino al llegar a Estados Unidos. Anhelando el que Virginia Woolf atinadamente llamó “un cuarto propio”, Esmeralda aprende a dominar el inglés y las artes escénicas en la New York City’s Performing Arts High School. Además, funge como traductora para su madre y baila salsa por las noches. Narrado en voz de su propia autora, es un inspirador relato de esos años del despertar a la vida adulta, los primeros enamoramientos y los sueños de libertad.

En 2002, Casi una mujer fue llevado a la pantalla con un guión adaptado por la propia Esmeralda. La película recibió el prestigioso galardón Peabody Award a la mejor película para televisión de dicho año.